《外語導(dǎo)刊》常設(shè)“語言與語言學(xué)研究”“外語教學(xué)研究”“翻譯研究”“外國文學(xué)研究”等欄目，同時(shí)根據(jù)學(xué)術(shù)動(dòng)態(tài)不定期設(shè)置專欄，并邀請(qǐng)學(xué)界權(quán)威擔(dān)任專欄主持人。它不僅關(guān)注英語、日語、俄語等常見語種的研究，還涵蓋了德語、法語、西班牙語、朝鮮語、越南語等非通用語種，以及這些語種相關(guān)的文學(xué)、文化研究成果。

該刊始終踐行多語種兼顧、多方向兼容的辦刊傳統(tǒng)，堅(jiān)持理論研究與應(yīng)用研究互補(bǔ)、定性研究與定量研究相濟(jì)的辦刊理念。創(chuàng)刊40多年來，它連續(xù)9次被收入《中文核心期刊要目總覽》，5次入選CSSCI來源期刊，連續(xù)5次入選CSSCI來源期刊（擴(kuò)展版），目前是CSSCI來源期刊和中文外國語類核心期刊，在多個(gè)學(xué)術(shù)評(píng)價(jià)體系中都占據(jù)重要地位。

《外語導(dǎo)刊》以其高質(zhì)量的學(xué)術(shù)內(nèi)容、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木庉嫅B(tài)度和廣泛的學(xué)術(shù)影響力，在外語研究領(lǐng)域占據(jù)著重要的地位，是國內(nèi)外語教學(xué)與研究者不可或缺的學(xué)術(shù)資源。

外語導(dǎo)刊發(fā)文方向

專欄:生成語言學(xué)研究、專欄：英語詩歌研究、語言與語言學(xué)研究、外語教學(xué)研究、翻譯研究

外語導(dǎo)刊雜志特色

①圖、表和公式應(yīng)通篇順序編號(hào)，圖題、表題應(yīng)有中英文對(duì)照。表格應(yīng)采用三線表形式，內(nèi)容以中文表述。具體要求請(qǐng)?jiān)诒究W(wǎng)站下載《撰文書寫要求》。

②文稿中摘編或引用他人作品的，務(wù)請(qǐng)按《著作權(quán)法》有關(guān)規(guī)定在參考資料中標(biāo)明原作者姓名、作品名稱及其來源等。

③文章中如出現(xiàn)附錄(Appendix)或附件等形式的內(nèi)容，統(tǒng)一放在參考文獻(xiàn)之后，它們之間保持適當(dāng)?shù)拈g距。

④摘要一般應(yīng)包括：目的、方法、結(jié)果和結(jié)論四要素，結(jié)果和結(jié)論可合并，字?jǐn)?shù)一般以200字以內(nèi)為宜。關(guān)鍵詞可選3～8個(gè)。如果需要，請(qǐng)同時(shí)附上英文摘要。

⑤來稿內(nèi)容：標(biāo)題、作者、摘要、關(guān)鍵詞、正文、基金項(xiàng)目、注釋、參考文獻(xiàn)、作者簡介。

⑥自投稿之日起3個(gè)月內(nèi)如未接到采用通知，作者可自行處理，來稿一律不退，請(qǐng)作者自留底稿。來稿應(yīng)符合保密規(guī)定，文責(zé)自負(fù)，請(qǐng)勿一稿兩投或多投。

⑦按照GB/T7714-2005《文后參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》的有關(guān)規(guī)定，本刊參考文獻(xiàn)采用順序-編碼制，引用的參考文獻(xiàn)請(qǐng)?jiān)谡闹杏梅嚼ㄌ?hào)和阿拉伯?dāng)?shù)字按順序標(biāo)在引用處。

⑧稿件中的注釋請(qǐng)以腳注形式在當(dāng)頁頁腳標(biāo)出。引用報(bào)刊資料，請(qǐng)注明作者姓名、文章標(biāo)題、刊名、刊期；引用書籍資料，請(qǐng)注明作者姓名、書名、出版社、出版時(shí)間和頁碼；引用互聯(lián)網(wǎng)資料，請(qǐng)注明作者姓名、文獻(xiàn)名、網(wǎng)址和時(shí)間。

⑨正文標(biāo)題：正文標(biāo)題的層次不宜過多，層次序號(hào)為一、（一）、1、（1），層次少時(shí)可依次選序號(hào)。正文一級(jí)標(biāo)題用加粗的宋體4號(hào)字，二級(jí)以下標(biāo)題用加粗的宋體小4號(hào)字。

⑩稿件若屬科學(xué)基金資助或國家攻關(guān)項(xiàng)目或獲科技成果獎(jiǎng)?wù)撸?qǐng)?jiān)诟寮醉擁撃_內(nèi)寫明項(xiàng)目名稱及其編號(hào)并附相關(guān)項(xiàng)目文件。